


Torsdag den 10/12
Solen skiner, en härlig morgon, ska inta frukost på balkongen och njuta!
Smatter, smatter, vad är det? jo, en stor maskin på granntomten, nybygge ( de bygger nytt här i Singapore hela tiden) smatter, smatter är ett mycket snällt ord för detta oväsen. De håller på att sätta plintar för 2 nya skyskrapor.
Frukosten intas ändå på balkongen, (har ju köpt stora växter så man slipper åtminstående se eländet)ända problemet el. poss. (tolka hur man vill)är att man inte hör vad den andra säger el mimar på andra sidan frukostbordet.
Det här med att tolka vad man säger när språket är främmande kan få roliga konsekvenser som tex. ett par goda vänner till oss var med om.
De bodde i Zambia och hade en manlig maid (en ung kille, trol. snygg, kanske något jag ska skaffa) skämt o sido. iaf så gjorde han det mesta i huset och på tomten, lagade mat, städade.
I huset fanns en serveringslucka men den använde han inte, han gick i stället en lång omväg när maten skulle serveras.
De både visade och talade om för honom hur han kunde använda serveringsluckan i stället för att gå runt, maiden (killen), yes, yes, han nickade förstående.
Nästa gång när maten skulle serveras, vad får de se? jo killen kommer krypande ut igenom serveringsluckan med maten i händerna, gissa om de hade svårt att hålla sig för skratt?. Så kan det gå när man talar olika språk.
I vårat hus har vi 24 tim. securitygard (det har man på de flesta bättre condo:s)
Här kan man känna sig trygg, de hjälper till med mycket annat också, som en dag när jag skulle ner och bada så hittade jag inte min bikinitrosa,(hade hängt den på tork på balkongen) jag letade överallt men ingen trosdel fanns, då frågade jag vakten om han sett den men han förstod mig inte till att börja med vad jag saknade inte förrän jag tog upp bh-delen som är ceriseröd kom ett AHA, a moment, han sprang iväg och kom åter med min trosa fint ihopvikt, det är väl service el. hur?
Idag har våra kinaskåp som vi har köpt kommit, 2 st svarta, riktigt snygga.
Behöver ju ett att ställa espressobryggaren på och ett för bara titta på.
Sol hela dagen men inget solande för min del idag.
Middag intogs på en tairestaurang, gul curry med seefood, starkt och dyrt, var inte värt pengarna!
fint skåp :)
SvaraRaderaKul att följa med era äventyr. Är i Åre med Eva - snart nyfångad röding på middagsbordet :)
SvaraRaderaHälsa // D
Hälsa Bosse och Birthe,,, känner igen historien
SvaraRaderaElisabeth